The Journal is published by the Nature Conservation Agency of the Czech Republic in cooperation with the Cave Administration of the Czech Republic, the Krkonoše Mts. National Park Administration, the Bohemian Forest Mts. National Park Administration, the Podyjí National Park Administration and the The Bohemian Switzerland National Park Administration. It has been published since 1946.

cs / en

Podrobné vyhledávání v článcích

Assessing Clogging the Dobroměřice Fishpond by Sediments

Research, Surveys and Data Management

author: Josef Krása, Tomáš Dostál, Miroslav Bauer

Assessing Clogging the Dobroměřice Fishpond by Sediments

Particularly in farmland, there are consequences of erosion and soil transportation into watercourses and further to fishponds and water reservoirs. How to correctly assess the current state of a river basin/catchment areas and of a reservoir and to identify the sources of pollution? Therefore, for proposing appropriate conservation measures both in the landscape and directly on watercourses, mathematical modelling can be successfully combined with Geographic Information Systems (GIS), remote sensing and photogrammetry.
When surveying a site, archive data of aerial photography it is a good resource, and Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) or drones are useful, both for making overview images and for photogrammetric processing of a ortophotomaps, or of a detailed surface model

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Research, Surveys and Data Management Print article in pdf

Adaptive Management in Specially Protected Areas Implemented by the Nature Conservation Agency of th

Nature and Landscape Management

author: Pavel Pešout, Eva Knižátková

Adaptive Management in Specially Protected Areas Implemented by the Nature Conservation Agency of th

In the Czech Republic, Specially Protected Area1 management has been one of the most important tasks of the State Nature Conservancy since the 1990s. Due to improving the knowledge of species and natural habitat distribution and their development as well as increasing uncertainty caused by incomplete knowledge of impacts resulted from extensive anthropogenic land-use changes and current and predicted climate change, a traditional long-term planned blueprint management has been untenable. Therefore, the Nature Conservation Agency of the Czech Republic (NCA CR) decided to apply in practice adaptive management (AM) and to introduce necessary information and economic tools for its implementation.

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Nature and Landscape Management Print article in pdf

Water Retention in Urban Agglomerations

Nature and Landscape Management

author: Jiří Karnecki

Water Retention in Urban Agglomerations

When mentioning the water retention, it mostly is related to water management in the open landscape. From a long-term point of view, a lot of issues should be improved and enhanced there, but water can be very well managed also in urban agglomerations. Historically, the priority in towns and cities had been to safely and as soon as possible drain off water from there. The efforts, of course, resulted in significant interventions into watercourse beds and consequently in adjacent floodplains, thus influencing the water regime. 

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Nature and Landscape Management Print article in pdf

Targeted Application Methods or a New/Old Tool for Controlling Invasive Alien Woody Plants:

Nature and Landscape Management

author: Robert Stejskal

Targeted Application Methods or a New/Old Tool for Controlling Invasive Alien Woody Plants:

Invasive alien woody plants are a significant long-term problem of protected nature. Although we have been trying to control invasive alien woody plants, e.g. the most common Black locust (Robinia pseudoacacia), in many Specially Protected Areas in the Czech Republic, an effective management tool has been missing yet. In practice, there are various approaches differing in their philosophy and effectiveness and very often repeating mistakes, thus making sometimes the state of the art even worse instead effectively solving the problem. In this contribution, divided into several parts, the author would like to introduce the first experience from applying new measures in controlling the Black locust and other invasive trees and shrubs in the Podyjí/Thaya River Basin National Park (South Moravia).

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Nature and Landscape Management Print article in pdf

Butterfly Conservation in the Era of Climate

Nature and Landscape Management

author: Václav John, Jiří Beneš, David Číp, Miloš Andres, Martin Konvička

Butterfly Conservation in the Era of Climate

Europe has considerably warmed up during the past decades, which is reflected in changes in the insect fauna. The most recognizable example is an expanding distribution range of the Praying mantis (Mantis religiosa), which has occupied, starting from the south, the whole of Moravia including the Jeseníky and Beskydy Mts during the 1990s, and has arrived in Bohemia via the Svitavy region. At present it occurs not only in Central Bohemian lowlands but also in the foothills of the Krkonoše/Giant Mts. or in the Bohemian-Moravian Highlands. Expanding butterflies include the Large copper (Lycaena dispar), which spreads at the same rate and in the same direction as the mantis, Great banded grayling (Brinthesia circe) and the Scarce swallowtail (Iphiclides podalirius).

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Nature and Landscape Management Print article in pdf

The Grey Wolf Management Programme in the Czech Republic – An Introductory Presentation

Nature and Landscape Management

author: Vladimír Dolejský

The Grey Wolf Management Programme in the Czech Republic – An Introductory Presentation

“Presumption is our natural and original malady. The most calamitous and fragile of all creatures is man, and at the same time the proudest. He goes installing himself in his imagination that he makes himself God´s equal, that he ascribes himself divine attributes, that he winnows himself and separate himself from the mass of other creatures, determines the share allowed the animals, his colleagues of faculties and powers as seem good to him.”

 (Montaigne, An Apology for Raymond Sebond). 

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Nature and Landscape Management Print article in pdf

Is the hydrological balance in forest catchment areas influenced more by climatic or vegetation driv

On Nature in the Czech Republic

author: Jakub Hruška, Filip Oulehle, Anna Lamačová

Is the hydrological balance in forest catchment areas influenced more by climatic or vegetation driv

Between 2014 and 2019, Central Europe experienced unprecedented drought and heat. However, what was an unpleasant episode for most people and for ecosystems made it possible to answer some questions related to the hydrological regime in the Czech Republic´s landscape and, together with climate models, to outline the expected future.

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 On Nature in the Czech Republic Print article in pdf

European Ground Squirrel – An Umbrella Species for Biodiversity Rich Farmland

Nature and Landscape Management

author: Ester Ekrtová, Václav Křivan, Aleš Jelínek, Kateřina Poledníková, Lukáš Poledník

European Ground Squirrel – An Umbrella Species for Biodiversity Rich Farmland

In the Czech Republic, a sharp decline in agricultural landscape biological diversity has recently become very urgent. The topic even now and then jumps from scientific journals and enters into mass media, thus confirming its weight and severity. The fact demonstrates the seriousness of this topic, which also starts to be noticed by part of the general public. Almost always negative cases are mentioned, but positive examples of a biodiversity rich agricultural land-scape appear rarely. The authors would therefore like to introduce the readers to the mosaics of vineyards, orchards, fields and steppes on the outskirts of the town of Velké Pavlovice (South Moravia). These may not only provide inspiration to those restoring varied agriculture landscapes, but mainly pose a great challenge to preserve them.

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 Nature and Landscape Management Print article in pdf

The Erzgebirge/Krušnohoří Mts.  Mining Region as a World Heritage Site

On Nature in the Czech Republic

author: Věra Kučová, Karel Kuča

The Erzgebirge/Krušnohoří Mts.  Mining Region as a World Heritage Site

In July 2019, the selected parts of the Bohemian and Saxon Erzgebirge/Krušnohoří Mts., also known as the Ore Mountains, were inscribed onto the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List (World Heritage List). The area has long been associated in the public consciousness with the impacts of lignite/brown coal mining on the landscape and on forests at the foot of this extensive mountain range; we thus encountered a number of questions and doubts at the time of preparing the documents for nomination. Therefore, the article additionally contributes to clarifying how the cultural and historical values of the Erzgebirge/Krušnohoří Mts. stand out, and it is an inspiration for deepening interdisciplinary cooperation. Simultaneously, it is a contribution to the reflection on how to deal with these border mountains from the point of view of national protection in the future. Despite the high proportion of interesting landscapes, unlike other border massifs the Erzgebirge/Krušnohoří Mts. are, paradoxically, a mountain range which has been declared neither a national park nor a protected landscape area.

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 On Nature in the Czech Republic Print article in pdf

European Transboundary Protected Areas: Bohemian-Saxon Switzerland

On Nature in the Czech Republic

author: Handrij Härtel

European Transboundary Protected Areas: Bohemian-Saxon Switzerland

With this article we start a series on transboundary protected areas certified under the Transboundary Parks programme of the EUROPARC Federation. The programme was a follow-up of initiatives taken earlier in the IUCN, inter alia, at the launch of the Parks for Life programme (1994, Priority project 22), and started soon after the fall of the Iron Curtain in Central and Eastern Europe, opening up previously unimaginable possibilities. Jan Čeřovský was a Czech representative strongly engaged in these activities. 

Nature Conservation 2021 10. 6. 2021 On Nature in the Czech Republic Print article in pdf