The Journal is published by the Nature Conservation Agency of the Czech Republic in cooperation with the Cave Administration of the Czech Republic, the Krkonoše Mts. National Park Administration, the Bohemian Forest Mts. National Park Administration, the Podyjí National Park Administration and the The Bohemian Switzerland National Park Administration. It has been published since 1946.

cs / en

Podrobné vyhledávání v článcích

Summary of 2022 Issues

Články bez rubriky

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Články bez rubriky

Protected Areas in the World:  Current State and Prospects

International Nature Conservation

authors: Jan Plesník, František Pelc

Protected Areas in the World:  Current State and Prospects

When one says “nature conservation”, many people recall various boards with a notice “protected area”. It is no surprise. Not only in the Czech Republic territorial protection or area-base conservation is among the oldest and at the same time most common approaches in protection, conservation and management of natural and landscape heritage. Moreover, there have been recently appearing various opinions whether protected areas really fulfil their mandate and whether area-based conservationdeserves at least a significant renovation (BHOLA et al. 2020, FENG et al. 2021, WALSH 2021, JONES et al. 2022, RAYMOND et al. 2022, ROBSON et al. 2022, WAUCHOPE et al. 2022, WILLIAMS et al. 2022, ZENG et al. 2022). This prompts the question about the current state of the art in global protected area network and in particularly what we have known on its real effectiveness. 

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 International Nature Conservation Print article in pdf

International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora in the Czech Republic, European Un

International Nature Conservation

authors: Jan Plesník, Silvie Ucová, Barbora Kameniecká, Jakub Makal, Lenka Čolobentičová

International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora in the Czech Republic, European Un

The trade in wildlife, its parts and products is at least as old as recorded humankind´s history. Without wishing to start thoughtful intellectual considerations we would like to stress that it had initially been a swap or a barter, later accompanied by monetary trade which consequently mostly replaced the former. Wildlife trade has recently been moving increasingly to the Internet. 

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 International Nature Conservation Print article in pdf

An Off-the-scale and Turning Fire in the  České Švýcarsko/Bohemian Switzerland National Park

Special Issue

author: Zdeněk Patzelt

An Off-the-scale and Turning Fire in the  České Švýcarsko/Bohemian Switzerland National Park

On Sunday 24 July, a fire broke out in the České Švýcarsko/Bohemian Switzerland National Park (northern Bohemia) which due to its extent will go down in the history of not only this National Park. Mainly dry Norway spruce (Picea abies) monocultures having been damaged by a European spruce bark beetle (Ips typographus) outbreak burned down, but also valuable ecosystems and a part of the village of Mezná were affected. The fire was preceded by dry and warm weather with record temperatures of up to 36 °C. At the time of writing this contribution, more than a thousand firefighters had been extinguishing seats of fire for 16 days, which is too early for an evaluation of various aspects. It has however already been obvious that the event will become a turning point in the attitude to forests in the Czech Republic. 

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Special Issue Print article in pdf

Hundred-year History of Nature Conservation Legislation in the Czech Republic

Special Issue

author: Pavel Pešout

Hundred-year History of Nature Conservation Legislation in the Czech Republic

Thirty-year anniversary of the current Act on Nature Conservation and Landscape Protection is enhanced by an even older anniversary. In 2022, a century has passed since submitting the very first proposal for nature conservation act by the Member of the National Assembly of Czechoslovakia Jaroslav V. Stejskal. Therefore, let us briefly remember efforts by nature conservationists and naturalists to obtain legislative nature conservation and landscape protection in former Czechoslovakia, then the Czech Republic.

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Special Issue Print article in pdf

The National Platform on Ecosystem Services in the international context of nature conservation and

Focusing on the Public

autorka: Davina Vačkářová

The National Platform on Ecosystem Services in the international context of nature conservation and

A founding meeting of the National Platform on Ecosystem Services (NPES) was held within the framework of the integrated LIFE project One Nature in Prague in October 2022. The establishment of the Platform reflects a long-term development in ecosystem service assessment both in the Czech Republic and abroad. We are at present witnessing a shift in nature conservation goals and ways which have been increasingly including ecosystem services, nature´s contributions to people and in a broader context nature´s values. The aim of this article is to take a closer look at the present NPES context and objectives especially from the perspective of plural natural values and ecosystem service assessment in relation to ecosystem conservation and restoration following the international context. 

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Focusing on the Public Print article in pdf

Golden Leaf Competition a Half a Century Old

Focusing on the Public

authors: Jan Moravec, Lenka Žaitlíková

Golden Leaf Competition a Half a Century Old

On 20–25 June 2022, the jubilee 50th National Round of the Golden Leaf natural history competition took place. Not many youth competitions can boast of such a respectable age, so it is a good opportunity to have a look at its past and present. 

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Focusing on the Public Print article in pdf

Patronages of the Scout Institute – Involvement of Scouts (and not only them) in Nature Conservation

Focusing on the Public

author: Jarmila Kostiuková

Patronages of the Scout Institute – Involvement of Scouts (and not only them) in Nature Conservation

With its patronages, the Scout Institute helps scout troops and school classes engage in landscape restoration and nature conservation. In collaboration with expert guides and stewards, participants learn not only about natural values but also about the importance of building relationships with all stakeholders. In this way they develop two basic civic competences: responsibility for the condition of public space and awareness of the opportunity which everyone has to positively influence their environment. At present, patronages are running in the capital city of Prague and in eight regions of the Czech Republic. To date, more than 55 troops and school classes have been engaged in them. 

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Focusing on the Public Print article in pdf

Thirty Years of the Act on Nature Conservation and Landscape Protection in the Czech Republic

Nature Conservation Legislation

authors: Svatomír Mlčoch, Eva Mazancová

Thirty Years of the Act on Nature Conservation and Landscape Protection in the Czech Republic

Act No. 114/1992 Gazette on Nature Conservation and Landscape Protection came into force on 1 June 1992, so in 2022 30 years have passed since this most important legal regulation in nature conservation was adopted. Let us, from the position of co-legislator of the Act’s original version and current legislative lawyer at the Ministry of the Environment of the Czech Republic, recall some of the context regarding the creation of this legislation and evaluate its current state.

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Nature Conservation Legislation Print article in pdf

A Proposal for Revising Threatened Species Protection in the Czech Republic

Nature Conservation Legislation

authors: Pavel Pešout, Jan Šíma, Eliška Blažejová, Lenka Tomášková, Paula Filipová, Jana Fuglíková, Radek Hejda, Karel Chobot, Jindřiška Jelínková, Lenka Jeřábková, David Lacina, Ivan Mikuláš, Aleš Tenčík, Petr Vít

A Proposal for Revising Threatened Species Protection in the Czech Republic

In the Czech Republic, principles of current special species protection come from the second half of the 1980s. They entered into practice by Act No. 114/1992 Gazette on Nature Conservation and Landscape Protection, as amended later, and since that time they – except small adjustments due to transposing and implementing the European Union legislation before joining the EU- have not been changed. Moreover, knowledge has been significantly improved during the thirty past years and the state of nature and the landscape has also significantly shifted across the whole country´s territory. Long-term negative effects are currently amplified and multiplied by climate change impacts. It is clear that species protection tools have been in many aspects outdated and their effectivity has been insufficient. We are not able to halt species richness/diversity decline and loss and to effectively protect, conserve or manage habitats of the individual species as a basic precondition of their survival. A lot of necessary changes can be reach only by those in methodologies and approaches in performing State/Public Administration and setting out economic/financial tools without changes in legislation. Nevertheless effective protection and providing the most threatened species with management need new legislation dealing with Special Species Protection, conservation and management

Nature Conservation 2023 5. 6. 2023 Nature Conservation Legislation Print article in pdf